Lektoriranje
Prevedite „uspjeh” na sve svjetske jezike
Pravni, medicinski, poslovni, književni i drugi jezici struke.
Iskusni lektori ispravit će gramatiku, pravopis, stil, nejasne i kontradiktorne ideje kako bi vaše riječi jače zasjale.
Lektorirajte svoj sadržaj
Jedan pogrešno postavljen zarez ili jedna pogrešno intonirana riječ mogu u potpunosti promijeniti strukturu i značenje rečenice. Posebice kad je riječ o pisanoj komunikaciji s ljudima iz različitih zemalja i kultura.
Tu na scenu stupaju Alkemistovi lektori.
Popravit će gramatiku, pravopis i stil vašeg teksta.
Ujednačit će ton i ispraviti nejasne ili suprotstavljene ideje u tekstu.
Vaše rečenice zaslužuju da im se pruži posebna pozornost.
Neovisno o tome iz koje struke dolazite i koje specifične izraze i fraze upotrebljavate.
Zatražite pomoć naših lektora.
Kad mogu očekivati prijevod?
Izračunajte sami:
Osnovni
prijevod
prijevod
2.000
riječi u jednom radnom danu.
Profesionalni
prijevod
prijevod
1.500
riječi u jednom radnom danu.
Transkreacija
kreativno prevođenje
kreativno prevođenje
1.000
riječi u jednom radnom danu.
Ovjereni
prijevod
prijevod
1.500
riječi u jednom radnom danu.
Trebate brz prijevod?
S druge strane ove mrežne stranice već čekaju prevoditelji i potrebna je samo minuta da ih pokrenete!
Trebate zahtjevniju uslugu?
Ako imate zahtjevniji upit s obzirom na količinu ili sadržaj prijevoda, obratite nam se.
Nazovite nas na 0800 205 206
