Cijene i jezici

Odaberite razinu i ciljni jezik prijevoda

Razina	Optimal	Optimal Plus	Professional	sudski ovjereni prijevodi
Cijena po riječi *	od 0,043 €	od 0,056 €	od 0,068 €	Obratite se odjelu prodaje
Sadržaj	svakodnevni sadržaji	zahtjevniji sadržaji	stručni sadržaj	sudski ovjereni prijevodi
Preporučena upotreba	Besprijekorno ćemo prevesti vaš tekst. Preporučuje se za tekstove kao što su e-poruke, dopisi i slično. Na prijevodu radi profesionalni prevoditelj koji je izvorni govornik ciljanog jezika. Uključen je i završni pregled teksta.	Prijevode rade iskusni stručnjaci koji poznaju vaše područje. Preporučljiv izbor za tekstove namijenjene za vanjsku komunikaciju, kao što su prezentacije, izvješća, priručnici, priopćenja za javnost, tekstovi web-stranica, objave u društvenim medijima, članci i slično. Tekst prevodi profesionalni prevoditelj koji je izvorni govornik ciljanog jezika i/ili živi i radi u govornom području ciljanog jezika. Nakon završetka prijevoda cijeli tekst lektorira lektor za ciljani jezik. Uključen je i završni pregled teksta koji obavlja voditelj projekata.	Prijevod profesionalnog prevoditelja, koji je stručnjak iz vašeg područja, a tekst pregledava lektor. Preporučuje se za stručne priručnike, tehničku dokumentaciju i sve tekstove koji zahtijevaju baratanje stručnom terminologijom. Profesionalni prevoditelj izvorni je govornik ciljanog jezika koji je odlično potkovan u vašoj struci. Uključeni su lektura i završni pregled teksta.	Profesionalni prijevod bez odstupanja od izvornika. Preporučuje se za službene dokumente kao što su rodni listovi, različite potvrde i uvjerenja, izvadci iz sudskog registra, diplome, ali i, primjerice, godišnji izvještaji. Uključuje prijevod koji ovjerava sudski tumač i završni pregled.

Optimal
od 0,043 €
svakodnevni sadržaji
Besprijekorno ćemo prevesti vaš tekst. Preporučuje se za tekstove kao što su e-poruke, dopisi i slično. Na prijevodu radi profesionalni prevoditelj koji je izvorni govornik ciljanog jezika. Uključen je i završni pregled teksta.
Optimal Plus
od 0,056 €
zahtjevniji sadržaji
Prijevode rade iskusni stručnjaci koji poznaju vaše područje. Preporučljiv izbor za tekstove namijenjene za vanjsku komunikaciju, kao što su prezentacije, izvješća, priručnici, priopćenja za javnost, tekstovi web-stranica, objave u društvenim medijima, članci i slično. Tekst prevodi profesionalni prevoditelj koji je izvorni govornik ciljanog jezika i/ili živi i radi u govornom području ciljanog jezika. Nakon završetka prijevoda cijeli tekst lektorira lektor za ciljani jezik. Uključen je i završni pregled teksta koji obavlja voditelj projekata.
Professional
od 0,068 €
stručni sadržaj
Prijevod profesionalnog prevoditelja, koji je stručnjak iz vašeg područja, a tekst pregledava lektor. Preporučuje se za stručne priručnike, tehničku dokumentaciju i sve tekstove koji zahtijevaju baratanje stručnom terminologijom. Profesionalni prevoditelj izvorni je govornik ciljanog jezika koji je odlično potkovan u vašoj struci. Uključeni su lektura i završni pregled teksta.
sudski ovjereni prijevodi
Obratite se odjelu prodaje
sudski ovjereni prijevodi
Profesionalni prijevod bez odstupanja od izvornika. Preporučuje se za službene dokumente kao što su rodni listovi, različite potvrde i uvjerenja, izvadci iz sudskog registra, diplome, ali i, primjerice, godišnji izvještaji. Uključuje prijevod koji ovjerava sudski tumač i završni pregled.

Usmeno prevođenje Obratite se odjelu prodaje	Sadržaj različitih razina zahtjevnosti Usmeno prevođenje uživo ili videoprevođenje, pri čemu mi sve organiziramo.	Konsekutivno prevođenje preporučujemo u slučaju manjeg broja ljudi i kraćeg događaja, a simultano prevođenje u slučaju većeg broja ljudi i događaja koji traje dulje. Za unaprijed snimljene događaje brinemo se o cjelokupnoj organizaciji usmenog videoprevođenja.	Na događajima ili prijenosima uživo nudimo i znakovno tumačenje za gluhe i nagluhe osobe.

Usmeno prevođenje Obratite se odjelu prodaje
Sadržaj različitih razina zahtjevnosti Usmeno prevođenje uživo ili videoprevođenje, pri čemu mi sve organiziramo.
Konsekutivno prevođenje preporučujemo u slučaju manjeg broja ljudi i kraćeg događaja, a simultano prevođenje u slučaju većeg broja ljudi i događaja koji traje dulje. Za unaprijed snimljene događaje brinemo se o cjelokupnoj organizaciji usmenog videoprevođenja.
Na događajima ili prijenosima uživo nudimo i znakovno tumačenje za gluhe i nagluhe osobe.

*Cijena za narudžbe na web-stranici.

Dostupni jezici

albanski

arapski

bosanski

bugarski

danski

engleski

francuski

grčki

hebrejski

kineski (pojednostavljeni)

latinski

litavski

makedonski

mađarski

nizozemski

njemački

poljski

portugalski

rumunjski

ruski

slovački

slovenski

srpski

talijanski

turski

ukrajinski

češki

španjolski

švedski

Trebate brz prijevod?

S druge strane ove mrežne stranice već čekaju prevoditelji i potrebna je samo minuta da ih pokrenete!

Ekspresno naručite

Trebate zahtjevniju uslugu?

Ako imate zahtjevniji upit s obzirom na količinu ili sadržaj prijevoda, obratite nam se.

Pišite nam

Nazovite nas na 0800 205 206