Što je lokalizacija?

Lokalizacija je proces prilagodbe proizvoda ili sadržaja određenoj sredini ili određenom tržištu. Nekoliko je čimbenika koji ukazuju na to da je vaš proizvod/sadržaj spreman za upotrebu na svjetskoj razini: sučelje, mjerne jedinice, ilustracije, navigacija – sve navedeno trebalo bi biti prilagođeno ciljnom tržištu.

Ukratko, zadovoljstvo vaših korisnika uvelike ovisi o lokalizaciji.

Lokalizacija web-stranice uključuje:

• prijevod/kreativni prijevod vašeg web-sadržaja
• Desktop Publishing (DTP) i ilustracije
• lokalizaciju videa
• Search Engine Optimization (SEO).