| |
Prevoditeljsko poduzeće Alkemist s dugogodišnjim iskustvom u prevođenju nudi vam cijeli spektar prevoditeljskih usluga. Prevodimo stručne, književne i poslovne tekstove na 110 jezika. Izbor usluga koje nudimo uključuje:
- pismeno prevođenje,
- lektoriranje,
- prevođenje i ovjere sudskih tumača,
- konsekutivno i simultano prevođenje,
- najam opreme za simultano prevođenje,
- DTP-oblikovanje tekstova s pripremom za tisak (specijalizirani smo za pripremu uputstava za uporabu)
Prošle smo godine, za naše klijente preveli 50.000 kartica različitih tekstova. Svaki mjesec odradimo preko 500 prevoditeljskih projekata, a među najčešćim tekstovima su:
- prevođenje poslovnih tekstova,
- prevođenje stručnih tekstova,
- prevođenje književnih tekstova,
- prevođenje pravnih tekstova,
- prevođenje tehničkih tekstova,
- prevođenje službenih dokumenata,
- prevođenje medicinskih i farmaceutskih tekstova,
- prevođenje uputa za upotrebu,
- prevođenje i oblikovanje svih vrsta tiskanih dokumenata,
- prevođenje EU dokumenata,
- prevođenje revizijskih izvještaja,
- prevođenje financijskih izvještaja,
- prevođenje internet-stranica,
- prevođenje IT-tekstova,
- simultano i konsekutivno prevođenje,
- prevođenje i podslovljavanje filmova, TV-serija...
S mrežom od 577 prevoditelja u 81 državi pružamo vam usluge prevođenja svih vrsta tekstova na 110 stranih jezika.
Svi prijevodi uključuju pregled i lekturu izvornog govornika jezika kojemu je lektorirani jezik materinji i koji prijevode prilagođava kulturnim i poslovnim značajkama okruženja u kojemu će se prijevodi koristiti.
Na sljedećim podstranicama možete pročitati više o uslugama i posebnim povoljnostima koje nudimo našim vjernim i novim naručiteljima.
Za informacije i narudžbe nazovite nas na besplatni telefonski broj 0800 205 206 ili nam pošaljite svoj tekst za prijevod na info@alkemist.hr i naši voditelji projekata će vam u nekoliko miuta pripremiti neobvezujuću informativnu ponudu.
Ukoliko želite, okvirnu informaciju o cijeni prijevoda možete odmah saznati iz našeg Cjenika pismenog i usmenog prevođenja koji vam može poslužiti kao orijentir, a za točne informacije nazovite nas na besplatni telefonski broj 0800 205 206.
|
